saga_zp: (Default)
Ma réalité ([personal profile] saga_zp) wrote2012-02-12 09:17 am

No comment

     Те, кто предпочитает оставлять свое мнение при себе, сегодня могут вознести хвалу мудрому политику со скверным характером Уинстону Черчиллю. Именно 12 февраля 1946 года он изрек знаменитую фразу:
«No comment' is a splendid expression. I am using it again and again»



Это был ответ У. Черчилля, на тот момент уже экс-премьера Великобритании, на просьбу журналистов прокомментировать его встречу в Белом доме с президентом США Гарри Трумэном. Тогда же Черчилль упомянул, что позаимствовал "No comment" у заместителя госсекретаря при президенте Рузвельте Самнера Уэллса.

Между прочим, само выражение "Без всяких комментариев" ("никаких комментариев") существовало уже в XIX веке, однако не как оборот политического языка.

В наше время фраза "No comment" давно уже вышла за рамки политического лексикона и широко используется везде и всюду.

"No comment"- 66 лет. Без комментариев :-))

Алупка. Воронцовский дворец. Парадный двор

[identity profile] a-sult-h.livejournal.com 2012-02-12 08:20 am (UTC)(link)
не уловил смысл, к чему здесь прилюдно получающие удовольствие собачки

[identity profile] brika.livejournal.com 2012-02-12 08:21 am (UTC)(link)
Кажется, эта фраза - одна из самых популярных в мире.

[identity profile] leftem.livejournal.com 2012-02-12 08:36 am (UTC)(link)
Наверное, это - пример фотографии "no comments" :)

[identity profile] leftem.livejournal.com 2012-02-12 08:37 am (UTC)(link)
Да, иной раз именно так и говорю, когда что-то нужно сказать, но нечего или не хочется.

[identity profile] goldfond.livejournal.com 2012-02-12 08:50 am (UTC)(link)
Начала читать пост, и внезапно вспомнила, что сегодня - день рождения моего зятя!))) О памяти - "No comment")))

[identity profile] lenuhka.livejournal.com 2012-02-12 09:11 am (UTC)(link)
Действительно! Фото - без комментариев)))

[identity profile] dutch-s.livejournal.com 2012-02-12 09:23 am (UTC)(link)
Хорошая фраза. Видать, туговато было политикам до ввода её в обиход ))

[identity profile] saga-zp.livejournal.com 2012-02-12 09:25 am (UTC)(link)
Ну да, приходилось что-то отвечать. А ту раз - такой подарок)

[identity profile] saga-zp.livejournal.com 2012-02-12 09:25 am (UTC)(link)
а что тут скажешь...))

[identity profile] saga-zp.livejournal.com 2012-02-12 09:27 am (UTC)(link)
мне кажется, сейчас нет такого человека, который бы не употреблял эту фразу)

[identity profile] saga-zp.livejournal.com 2012-02-12 09:28 am (UTC)(link)
Это иллюстрация, пример фотографии, не требующей комментариев

[identity profile] saga-zp.livejournal.com 2012-02-12 09:29 am (UTC)(link)
абсолютно с этим согласна)

[identity profile] semenischevvs.livejournal.com 2012-02-12 09:53 am (UTC)(link)
Понравилось "оставлять свое мнение при себе". Другими словами - не метать бисер

[identity profile] saga-zp.livejournal.com 2012-02-12 10:10 am (UTC)(link)
Ну нет, вернее не всегда...

[identity profile] saga-zp.livejournal.com 2012-02-12 10:11 am (UTC)(link)
Сложный ассоциативный ряд ))))
Ну вот и польза от поста образовалась:-)

[identity profile] deimos932.livejournal.com 2012-02-12 10:18 am (UTC)(link)
Способ корректно послать)

[identity profile] goldfond.livejournal.com 2012-02-12 10:27 am (UTC)(link)
:))

[identity profile] saga-zp.livejournal.com 2012-02-12 10:34 am (UTC)(link)
Зятю - доброго здравия)

[identity profile] saga-zp.livejournal.com 2012-02-12 10:35 am (UTC)(link)
И в этом смысле тоже))

[identity profile] goldfond.livejournal.com 2012-02-12 10:38 am (UTC)(link)
Спасибо, передам))

[identity profile] trayan-creator.livejournal.com 2012-02-12 10:42 am (UTC)(link)
Так вот откуда у фразы ноги растут :)

[identity profile] saga-zp.livejournal.com 2012-02-12 10:55 am (UTC)(link)
ну ноги так себе, а голова была умная))

[identity profile] a-sult-h.livejournal.com 2012-02-12 11:11 am (UTC)(link)
спорная иллюстрация... у меня сразу напрашивается вопрос, бродячие собаки или нет :)

[identity profile] baribir.livejournal.com 2012-02-12 11:11 am (UTC)(link)
тег - веселые собачки

[identity profile] saga-zp.livejournal.com 2012-02-12 11:29 am (UTC)(link)
нас не успели представить)

ниочём

[identity profile] pogodnik.livejournal.com 2012-02-12 11:31 am (UTC)(link)
.

[identity profile] saga-zp.livejournal.com 2012-02-12 11:36 am (UTC)(link)
"и пусть весь мир подождет"

Re: ниочём

[identity profile] saga-zp.livejournal.com 2012-02-12 11:38 am (UTC)(link)
недлявсех

ничего личного

[identity profile] pogodnik.livejournal.com 2012-02-12 11:40 am (UTC)(link)
правило 12 комментов

Re: ничего личного

[identity profile] saga-zp.livejournal.com 2012-02-12 11:45 am (UTC)(link)
а теперь о связи - 12 комментов, мой пост и вы

типа я

[identity profile] pogodnik.livejournal.com 2012-02-12 11:49 am (UTC)(link)
через 12 комментов должен что то предоставить публике?

[identity profile] ksyu-shechka.livejournal.com 2012-02-12 11:50 am (UTC)(link)
Или "нет слов"
Интересный пост!

Re: типа я

[identity profile] saga-zp.livejournal.com 2012-02-12 11:52 am (UTC)(link)
стоит внимательно прочитать правила, там так да немного не так

если не понравился мой пост - ваше право
пишите свой "о чем"

[identity profile] saga-zp.livejournal.com 2012-02-12 11:53 am (UTC)(link)
Кстати, мало кто использует это выражение в таком контексте
Обычно - не хочу говорить

[identity profile] blackie-again.livejournal.com 2012-02-12 12:48 pm (UTC)(link)
Точно не обезьяны?

[identity profile] blackie-again.livejournal.com 2012-02-12 12:51 pm (UTC)(link)
Буду оригинальным и напишу: tnemmoc oN:)

[identity profile] saga-zp.livejournal.com 2012-02-12 02:07 pm (UTC)(link)
+1
питаю слабость к неординарным людям)

[identity profile] saga-zp.livejournal.com 2012-02-12 02:08 pm (UTC)(link)
Точно! это собачки, которые поиграть в решили поиграть в обезъянок

[identity profile] britmila.livejournal.com 2012-02-12 03:24 pm (UTC)(link)
"Без слов" мне нравится больше. Как-то по-нашему, по-русски :)

[identity profile] saga-zp.livejournal.com 2012-02-12 03:52 pm (UTC)(link)
Нет слов, одни междометия)

[identity profile] ksyu-shechka.livejournal.com 2012-02-12 05:40 pm (UTC)(link)
Интересно. Я, если мысли нет, пишу: "Нет слов". "Не хочу говорить" - не встречала даже.

[identity profile] saga-zp.livejournal.com 2012-02-12 05:56 pm (UTC)(link)
Я имею ввиду употребление непосредственно "no comment" в разных смыслах.

[identity profile] semenischevvs.livejournal.com 2012-02-13 08:34 am (UTC)(link)
Конечно, не всегда. Но в этом видна граница между профессией и личным мнением.

[identity profile] saga-zp.livejournal.com 2012-02-13 09:18 am (UTC)(link)
И опять же, не всегда. "Не мечите бисера перед свиньями, чтобы они не попрали его ногами своими"(с) Все зависит от личности, обстоятельств и контекста. Раньше был узок круг употребления этого выражения, сейчас его можно услышать даже в детском садике:-)



[identity profile] semenischevvs.livejournal.com 2012-02-13 09:53 am (UTC)(link)
Корыстен человек и пользуется тем, что может использовать в рамках его внутренней свободы и ответственности

[identity profile] saga-zp.livejournal.com 2012-02-13 10:36 am (UTC)(link)
Кто же побеспокоится о человеке, если ни он сам

[identity profile] semenischevvs.livejournal.com 2012-02-13 12:28 pm (UTC)(link)
Действительно